简要
URL Transliterations for Website Pages 是 Odoo 19 网站 应用。用于翻译 Odoo 网站页面 URL 地址的工具.
重要范围： URL Transliterations for Website Pages 专为 Odoo 自定义网站页面设计（网站 > Site > 页面下的静态页面）。 它并非面向每条动态 Odoo 网站路由的通用音译工具。
若您的 Odoo 网站使用多种语言，一个通用的自定义页面地址往往不够。此应用可直接从页面属性为这些自定义 Odoo 网站页面创建清晰、可读、按语言区分的 URL。
仅为所需语言定义转写地址，将默认 URL 作为回退，并可选择将本地化的自定义页面链接加入站点地图。访客获得其语言下熟悉的页面地址，SEO 团队则获得多语言自定义网站内容的可预测 URL。
适合
多语言自定义页面
以多种语言发布自定义 Odoo 网站页面、并希望每个受众看到可读、像本地语言的页面 URL，而不是一个通用地址的团队。
SEO 与本地化机构
需要可预测的按语言地址、适合站点地图的本地化 URL，以及用 Odoo 自定义页面搭建的客户网站上受控路由的顾问。
国际门户与商店
使用自定义 Odoo 网站页面做区域落地页、支持信息或网店内容，并需要访客能理解并信任的特定语言链接的企业。
准备好评估了吗？
从免费演示申请开始，或在 Odoo Apps Store 购买。
免费个性化演示数据库。无需电话或信用卡。在所购 Odoo 主要版本期内提供终身免费更新和专家支持。
团队为何选择它
应用的关键益处
自定义页面 URL 音译
该应用适用于 Odoo 自定义网站页面。对这些页面，打开 网站 > 本页 > 属性，使用 URL 转写选项卡，为所选语言定义本地化地址。
已安装语言的自有链接
可为任何已安装的 Odoo 语言创建自定义网站页面地址，无需一次翻译全部语言。若自定义页面没有访客语言的转写，Odoo 仍提供默认页面 URL。
感知语言的访客路由
访客打开该页或切换网站语言时，自定义页面地址会随之调整。同一自定义页可保留默认链接，并为本地化访客使用看起来地道的法语或德语 URL 路径。
利于 SEO 的本地 URL
为自定义网站页面使用可读、按语言区分的 URL，让访客和搜索引擎更快理解页面去向。该应用把通用自定义页面链接变成本地化、注重 SEO 的地址。
可选纳入 sitemap
若自定义页面需以多种本地化 URL 形式编入索引，请启用 向网站地图添加转写。Odoo 即可把转写后的自定义页面链接与原页面 URL 一并列出。
受控重定向
选择 URL 音译重定向使用临时还是永久重定向。这样本地化自定义页面路由可预测，同时可把重定向行为对齐到 SEO 与上线策略。
URL 翻译要求
保持每个已翻译 URL 干净
- 以斜杠开头。 转写后的 URL 应以 / 开头。若用户省略，应用会在插入值后补上斜杠。
- 使用对 URL 安全的文本。 避免在 URL 路径中使用空格、特殊符号和特定语言字符。例如用 /shoenes-haus，而不是带空格或重音的短语。
- 检查最终结果。 应用可以替换或转换无效符号，但每个公开页面地址仍应在发布前核对。
防止重复或中断的路由
- 不要在自定义 URL 中输入语言代码。 诸如 /fr/、/de/ 或 /fr_FR/ 的代码保留给 Odoo 语言路由，需要时会自动添加。
- 保持地址唯一。 应用会警告跨页面的重复音译，以及同一页面和语言的重复翻译。
- 避免隐藏冲突。 音译后的 URL 不应与另一页面的默认 URL 相同，因为页面 URL 是 Odoo 和浏览器用来选择正确内容的精确地址。
准备好评估了吗？
从免费演示申请开始，或在 Odoo Apps Store 购买。
免费个性化演示数据库。无需电话或信用卡。在所购 Odoo 主要版本期内提供终身免费更新和专家支持。
相关常见问题 URL Transliterations for Website Pages Odoo v.19
无法转写该页面。它不在列表中。
音译只能为自定义页面定义（菜单 'Website > Configuration > Pages'）。技术页面无法改写，因为动态地址依赖严格的控制器逻辑，必须按控制器覆盖，不能统一处理。
模块可以用于多语言吗？
该应用正是为多语言环境设计的。音译仅适用于在 Odoo 中已启用的语言。
您的工具的更新政策是什么？
根据当前 Odoo Apps Store 政策：
- 为 12.0 及更早版本购买的每个模块，均可使用直至 12.0 的所有版本。
- 从 13.0 起，每个模块版本需单独购买。
- 无论版本如何，购买工具即获得该主版本内的 全部更新和缺陷修复权利。
请注意，faOtools 团队不控制这些政策。如有疑问，请直接联系 Odoo Apps Store 代表。
如何在 Odoo.sh 上安装您的应用？
最直接的做法是使用 Odoo 商店的内置流程：
1. 打开模块页面并点击 Deploy on odoo.sh 按钮
2. 之后会跳转到 GitHub 页面。登录帐户，然后点击 'Create a new repo' 或使用现有仓库。请确保仓库为私有。不得以 OPL-1 许可公开发布应用。如有需要，为 Odoo.sh 项目新建 repo
3. 然后转到 odoo.sh 并点击 Deploy 按钮。在弹出窗口中提交决定并点击 'Continue.' 这将触发安装过程。
这些步骤会将应用安装到项目的生产分支。若要部署到其他分支或更新模块，请执行以下操作：
1. 从 Odoo 商店上传应用的源代码
2. 将模块提交到所需的 GitHub 仓库。确保没有任何应用文件夹/文件被忽略（即未列入 repo 的 .gitignore）。仓库由 odoo.sh 自动创建，默认可能包含关键项（例如 /lib）。应上传模块的全部目录、子目录和文件，不得遗漏
3. 部署 odoo.sh 项目的目标分支，或在设置如此假定时 等待其自动构建。
应如何在自己的服务器上安装您的应用？
2. 重新启动 Odoo 服务器;
3. 打开开发者模式（技术设置）;
4. 更新应用列表（应用菜单）;
5. 找到应用并点击“Activate”/“Install”;
6. 如应用页面有指南，请按指南操作。
我注意到您的应用有额外附加模块。可以之后再购买吗？
可以。同时 Odoo 会自动把所有依赖加入购物车，因此应排除已购买的工具以免重复付款。
我在 Odoo.sh 上部署了您的应用，测试中出现警告/错误
红/橙色警告不影响应用功能。遗憾的是，标准自动测试有时假定与本应用目标冲突的行为，因此我们的模块会未通过。例如我们改了价格计算，而标准 Odoo 模块测试把最终价格与标准算法比较。
请先检查已部署数据库的功能。是否都正常？
若仍认为该警告影响真实功能，请联系我们并转发完整安装日志以及已部署模块的完整清单（含核心与第三方）。
我可以直接向贵公司购买应用吗？
不，我们只通过 官方 Odoo 应用商店.
希望获得折扣
很遗憾，我们没有技术手段 提供单独报价。
我可以在 Odoo Online (SaaS) 数据库上安装该应用吗？
不能，第三方应用无法在 Odoo Online 上使用。遗憾的是 Odoo SaaS 会阻止这种可能。
您的工具依赖其他应用。我需要购买那些应用吗？
是的，工具需要依赖中列出的全部模块才能正常工作。应用页上的价格已包含所有必要依赖。
该模块的美元价格是多少？为什么变了？
我们的模块价格以欧元标价。Odoo 商店按内部汇率换成其他货币。因此美元价格可能随汇率更新而变化。
非英语的应用和网站措辞由 AI 辅助 并与官方 Odoo 翻译对齐。若发现错误， 发送翻译正确性工单 我们会修好。
Odoo 演示数据库（在线预览）
对于此应用，我们可能提供免费个性化演示数据库。
联系我们无需电话号码或信用卡。只需完成不超过 30 秒的简短电子邮件注册。
按您的申请，我们将准备独立的在线预览数据库，约两周内可进行任意测试并核验假设。
缺陷反馈
如遇缺陷或不一致行为，请随时联系我们。我们保证在购买后 60 天内提供修复，并在此期限后仍积极改进工具。
联系我们无需电话号码或信用卡。只需完成不超过 30 秒的简短电子邮件注册。
请在请求中尽可能提供详细信息：截图、Odoo 服务器日志、完整的问题复现说明等。通常需要几个工作日来准备问题的工作计划（若确认是缺陷）或提供应采取的指引（否则）。
公开功能请求与模块构想（免费开发）
我们非常希望改进工具，并感谢任何反馈。若您的需求具有普遍价值且能高效实现，团队会将其列入待办清单。
此类待办清单会定期处理，不产生额外费用。虽然我们无法承诺截止日期和最终设计，但这可能是在无投入、无风险的情况下获得所需功能的好办法。
联系我们无需电话号码或信用卡。只需完成不超过 30 秒的简短电子邮件注册。
用于将 Odoo 附件灵活归入文件夹并将目录与云客户端同步的工具：Google Drive、OneDrive/SharePoint、Nextcloud/ownCloud、Dropbox、Amazon S3、Box 和 NAS。DMS。文件管理器。文档管理系统
通过 MCP 从常用 AI 聊天管理 Odoo 的工具。Claude。任何支持 MCP 的 AI。
198€