Uvjeti korištenja

Zadnja izmjena: srpanj 2026.

Ovi Uvjeti korištenja („Uvjeti“) uređuju vaš pristup i korištenje web-mjesta faOtools na faotools.com („web-mjesto“) i povezane usluge koje pružamo, uključujući portal podrške. Korištenjem web-mjesta prihvaćate ove Uvjete. Ako se ne slažete, nemojte koristiti web-mjesto. Potpuna identifikacija tvrtke dostupna je u našem Pravna obavijest.

1. Tko smo

Web-mjesto i usluge vodi poslovanje faOtools (EU VAT ID PT332289761), sa sjedištem u Seixalu, Portugal. faOtools razvija i objavljuje aplikacije koje proširuju Odoo.

2. Naše aplikacije, kupnje i licenciranje

faOtools aplikacije se prodaju i isporučuju putem Odoo Apps Store. Kupnje, fakturiranje i plaćanje obrađuje Odoo S.A. prema uvjetima Odoo; ne obrađujemo niti pohranjujemo podatke vaše platne kartice. Sve naše aplikacije distribuiraju se pod Odoo Proprietary License v1.0 (OPL-1). Korištenje aplikacija podliježe toj licenci - pogledajte naše Uvjeti licence za cijeli tekst i što dopušta, uključujući izradu izvedenih modula na našima kao ovisnosti.

3. Podrška i demo

Pružamo besplatnu podršku i ispravke grešaka tijekom cijelog vijeka glavne verzije Odoo za koju ste kupili aplikaciju. Podrška se pruža putem našeg portal podrške. Za većinu aplikacija nudimo i besplatne demo baze uživo kako biste ih ocijenili prije kupnje. Podrška pokriva aplikaciju kako je objavljena; opsežan prilagođeni razvoj ili sukobi s modulima trećih strana mogu biti izvan besplatne podrške — u tom slučaju javit ćemo vam prije plaćenog rada.

4. Prihvatljiva upotreba

Slažete se da nećete zloupotrebljavati web-mjesto, uključujući pokušaje neovlaštenog pristupa, ometanje usluge, masovno prikupljanje sadržaja ili korištenje protivno zakonu ili licenci aplikacije. Možemo obustaviti pristup koji ugrožava sigurnost ili dostupnost web-mjesta.

5. Intelektualno vlasništvo i zaštitni znakovi

"faOtools" i logotip faOtools zaštitni su znakovi tvrtke faOtools. Sadržaj web-mjesta, aplikacije i dokumentacija zaštićeni su pravima intelektualnog vlasništva i smiju se koristiti samo kako dopuštaju ovi Uvjeti i važeća licencija. „Odoo“ je zaštitni znak tvrtke Odoo S.A.; koristimo ga za opis kompatibilnosti s Odoo i sudjelovanja u partnerskom programu Odoo. faOtools je neovisna tvrtka i nije Odoo S.A.

6. Odricanja i ograničenje odgovornosti

Web-mjesto se pruža „kakvo jest“ i „kako je dostupno“. U najvećoj mjeri dopuštenoj zakonom isključujemo podrazumijevana jamstva o dostupnosti ili prikladnosti za određenu svrhu. Jamstva i odricanja za pojedine aplikacije navedena su u licenci OPL-1. Ništa u ovim Uvjetima ne ograničava vaša prava kao potrošača prema portugalskom ili pravu EU-a niti našu odgovornost za stvari koje se zakonom ne mogu isključiti. U mjeri dopuštenoj zakonom nismo odgovorni za neizravne ili posljedične gubitke zbog korištenja web-mjesta.

7. Poveznice trećih strana

Web-mjesto može povezivati na web-mjesta trećih strana (npr. Odoo Apps Store, YouTube ili dokumentaciju). Nismo odgovorni za sadržaj ili prakse tih mjesta.

8. Privatnost

Naše postupanje s osobnim podacima opisano je u našem Izjava o privatnosti i Politika kolačića.

9. Izmjene ovih Uvjeta

Ove Uvjete možemo s vremena na vrijeme ažurirati. Datum „zadnje ažuriranje“ pokazuje najnoviju reviziju. Nastavak korištenja web-mjesta nakon izmjena znači da prihvaćate ažurirane Uvjete.

10. Mjerodavno pravo i sporovi

Ovi Uvjeti uređeni su zakonima Portugala i primjenjivim pravom Europske unije, bez utjecaja na obvezna pravila zaštite potrošača vaše zemlje prebivališta. Ako ste potrošač u EU, možete koristiti i platformu Europske komisije za rješavanje sporova na mreži na https://ec.europa.eu/consumers/odr.

11. Kontakt

Pitanja o ovim Uvjetima? Koristite naš obrazac za kontakt, ili nam pišite na infofaotools.com.